PRATICAR SEM CONHECER É UM EXTRAVIO

Imam Jafar as-Sâdiq

Nosso mestre o Imam Jafar as-Sâdiq disse, respondendo acerca de qual é a diferença entre Islam e Iman:
"O Islam consiste nos aspectos exteriores, aos quais aderem as pessoas (al-islam huwa l-zâhir alladî 'alahy l-nâs): os dois testemunhos concernentes à unicidade de Allah e à missão profética de Muhammad (saws), o zakát, a peregrinação à Makka, a oração e o jejum do mês de Ramadan. Pois, a fé (Iman) é, além de tudo isso, o conhecimento de nosso ensinamento (ma'rifa amrinâ); aquele que professa e pratica o Islam sem conhecê-lo é um extraviado, apesar de que seja muslim (kâna musliman wa kâna dâllan)."
E ainda mais: "O Islam é a profissão da unicidade divina e a aceitação da missão de nosso Profeta; é pelo Islam que o preço de sangue é pago, as condições do matrimônio e da herança regulamentados; é (um conjunto) de leis exotéricas (zâhir), às quais obedecem a maioria das pessoas. Quanto à fé, é um guia (hadâ), que se manifesta ao coração; exotericamente, a fé se associa ao Islam, embora esotericamente o Islam não se associe à fé (inna l-îmân yushârik al-islam fi l-zahir wa l-islam lâ yushârik al-iman fi l-bâtin), portanto, a fé (Imân) é superior (arfa) ao Islam".