O LOBO PASTOR

Conta-se que o profeta Musa (Moisés) - que a benção de Allah esteja com ele - um dia chegou com seu rebanho de ovelhas a um vale infecto de lobos. Havia alcançado o limite extremo da fadiga. Sentiu uma grande confusão: não podia ocupar-se de cuidar das ovelhas, já que o sono e o cansaço terminariam por vencê-lo. Caso deitasse tranquilamente, os lobos assaltariam o rebanho. Lançou um olhar furtivo ao céu e disse:
- Oh Allah, Tua ciência envolve todas as coisas, Tua vontade supera qualquer obstáculo, Tua decisão precede qualquer ato.
Depois deitou-se, repousou sua cabeça no chão e dormiu. Quando acordou, viu que um lobo havia apoderado-se de seu bastão. Bastão no ombro, o lobo tomava conta do rebanho e o protegia de seus congêneres. Musa surpreendeu-se ao ver esta cena. Allah Altíssimo disse-lhe em segredo:
- Oh Musa, seja para Mim tal qual Eu quero e  Eu serei para ti tal qual desejas.

 
"Lo Fantastico y lo Cotidiano", Ahmad al-Qalyûbî
 
 
 
O SILÊNCIO QUE SUPERA O BEM E O MAL

Perguntaram a um homem eminente que havia viajado muito ao redor do mundo se poderia falar sobre alguém que tivesse conhecido.
Ele respondeu: "Viajei pelos sete climas, mas no mundo inteiro não vi mais que um homem e meio.
A unidade foi um homem que morando numa zawya não falava nada de bom nem nada de mal de ninguém.
A metade era um homem excelente nisto, que das pessoas somente falava o bem."
Enquanto o bem e o mal te acompanharem, não terás coração clarividente nem alma consciente; mas depois que deixes um e outro, tua alma será absorvida dentro do segredo da santidade.

 
"Le Livre Divine", Farid ud din Attar
 
 * * * * * * * *
 
 

"O que é o melhor para um homem neste caminho?", perguntaram certo dia ao grande mestre Abu Yazíd al-Bistami.
"A felicidade congênita", respondeu.
"E se lhe falta isso?"
"Um corpo forte."
"E se não o tem?"
"Um ouvido atento."
"E sem ele?"
"Um coração sábio."
"E se carece dele?"
"Um olho que veja."
"E se não o tem?"
"Uma morte súbita."
 

"Tadhkirat-ul-Awliya" ("72 Santos Sufis"), Farid ud din Attar
 
* * * * * * *
 
 

O Waly Ibrahim ibn Adham foi um príncipe que renunciou ao seu reino e dirigiu-se à Síria para levar uma vida de completo ascetismo, ganhando seu pão como jardineiro.
Certo dia, um homem trouxe mil dinares a Ibrahim..
"Toma", lhe disse.
"Não aceito nada de mendigos", replicou Ibrahim.
"Mas eu sou rico", acrescentou o homem.
"Queres ter mais do que já possuis?", perguntou Ibrahim.
"Sem dúvida", exclamou o homem.
"Então, leva o dinheiro de volta", disse Ibrahim. "És o chefe dos mendigos. Sem dúvida, isto já não é mendicidade. É a mais terrível miséria"; concluiu Ibrahim.

 
        Idem, Farid ud din Attar